[MISE A JOUR] LA VENTE D’ABONNEMENTS DE SAISON DÉBUTE CETTE SEMAINE!

LA VENTE D’ABONNEMENTS DE SAISON – DERNIÈRE JOURNÉE!

Tel que mentionné précédemment,

• Les parties hors-concours seront incluses dans l’abonnement de saison;
• La configuration des sièges a été revue pour répondre aux directives de la santé publique et aux exigences de distanciation physique nécessaires.
• Les détenteurs de billets de saison sont encouragés à acheter des sièges avec leurs bulles respectives pour maximiser la capacité de sièges.
• Afin de respecter les exigences de la santé publique, notre capacité de sièges sera considérablement réduite. Bien que nous travaillons d’arrache-pied pour maintenir vos arrangements de sièges des saisons précédentes, nous ne serons possiblement pas en mesure d’accommoder toutes les demandes. Votre coopération sera grandement appréciée en ces temps inhabituels.

SVP respecter les directives de la santé publique en lien à la Covid-19 lors de votre visite au CEPSC pour l’achat d’abonnements de saison 

• Tous les visiteurs seront demandés d’entrer et de sortir par l’entrée du foyer en arrière du CEPSC. Les portes seront identifiées comme Entrée et Sortie. Il y aura une signalisation pour vous diriger vers la billetterie;
• Du désinfectant à mains sera disponible à l’entrée. Tous les visiteurs doivent utiliser le désinfectant avant de procéder plus loin;
• Vous devrez inscrire vos coordonnées dans un registre à l’entrée du bâtiment pour faciliter le suivi advenant un cas positif de la COVID-19;
• Du désinfectant pour les mains sera disponible sur les lieux;
• Les lignes directrices relatives à la distanciation sociale et à la circulation devront être suivies dans tous les secteurs du CEPSC. Un minimum de séparation physique de 6pieds/2mètres est recommandé.  Une séparation physique de 3pieds/1mètre est permise si tous les individus portent un masque;
• Il est fortement recommandé de porter un masque en tout temps lors de votre visite à la billetterie des Rapides à l’intérieur du CEPSC;
• En tout temps, il y aura une limite de deux personnes dans les salles de bains publiques.

SEASON TICKETS ON SALE – FINAL DAY!

• Exhibition games are included in your season tickets;
• Seating configurations will be reviewed to meet health authority guidelines and the necessary physical distancing requirements;
• Season ticket holders are encouraged to buy seats with their respective bubbles to maximize seating capacity;
• To respect public health requirements our seating capacity will be significantly reduced. Although we are working hard to maintain your previous seating arrangements, we may not be able to accommodate all demands. Your cooperation will be greatly appreciated in these unusual times.

Please respect the following public Health guidelines related to COVID-19 when visiting the CEPSC:

• All visitors must enter/exit the Centre E&P Sénéchal Center through the lobby entrance via the back of the building. Designated doors will be identified as Enter and Exit.  Signage will direct visitors to and from the ticket office;
• Hand sanitizer will be provided upon entrance to the facility. All visitors will be required to sanitize their hands prior to being granted access;
• Contact tracing will be required upon entering the building;
• Physical distancing and circulation guidelines will need to be followed in all areas of the CEPSC. A physical distance of a minimum of 6 feet/ 2 metres separation is recommended. A distance of 3 feet / 1 metre separation may be maintained between individuals wearing face mask/covering;
• It is strongly recommended to wear a face mask/covering at all times while within the facility to purchase your tickets;
• Public washrooms will be limited to two persons at any given time;