*an english version to follow… QUATRE JOUEURS CHEZ LES RAPIDES DISPUTERONT UN DERNIER MATCH JEUDI AVEC L’ÉQUIPE On peut défi [...]

*an english version to follow … Les Rapides de Grand-Sault tenaient leur banquet de fin d’année samedi soir dernier afin de réc [...]

*an english version to follow… LES RAPIDES S’INCLINENT LORS DE LEUR DERNIER MATCH LOCAL DE LA SAISON GRAND-SAULT – Evan Gall [...]

*an english version to follow… COMPTE-RENDU DES RAPIDES – 24 février Ce fut une dernière semaine très amusante et excitante [...]

*an english version to follow… LES RAPIDES S’INCLINENT 4-3 EN SURTEMPS FACE AUX RED WINGS GRAND-SAULT – Le but en avantage n [...]

*an english version follows... LES RAPIDES SURPRENNENT LES WESTERN CAPITALS EN PROLONGATION GRAND-SAULT – Évoluant contre la de [...]

*an english version to follow… LES RAPIDES EFFECTUENT TOUT UN RETOUR ET L’EMPORTENT 6-3 CONTRE MIRAMICHI GRAND-SAULT – Une p [...]

*an english version follows... COMPTE-RENDU DES RAPIDES – 17 février Trois matchs à l’étranger et trois défaites crève-cŠ[...]

*an english version to follow… LES RAPIDES S’INCLINENT 6-3 DEVANT LE BLIZZARD EDMUNDSTON – Chad Wilson a brisé une égalità [...]

*an english version follows... LES RAPIDES ÉCHAPPENT UN AUTRE MATCH SERRÉ À LA TOUTE FIN TRURO (N.-E.) – Le but de Ben Higgin [...]