RAPIDS ACQUIRE TWO FORWARDS

*une version française à la page suivante …

 RAPIDS ACQUIRE TWO FORWARDS

The Grand Falls Rapids have acquired from the Langley Rivermen of the BCHL 2004 born forward ETHAN JOHNSON and the rights to 2002 born forward GRAHAM GAMACHE. The Rapids send in return future considerations.

Johnson is from Quispamsis (NB) and will add speed and skill to the Rapids’ top six group of forwards. This is his second stint in the MHL as he played for two seasons in Edmundston from 2020 to 2022. In his last campaign with the Blizzard in 2021-2022, Johnson totaled 30 points in 37 games (6 goals and 24 assists), playoffs included.

Gamache is a native of Alberta where he played for three seasons with the Spruce Grove Saints of the AJHL. He had his best season in 2019-2020 when he scored 19 goals and picked up 36 assists for 55 points in 59 games.

Gamache played the first half of the current season in the USHL with the Tri-City Storm where he had a record of 7 goals and 16 assists in 23 games. Last season with the Storm, he finished with a record of 16 goals and 20 assists in 67 games.

Grand Falls welcomes both players to the Rapids’ organization.

 

Patrick Thibault


LES RAPIDES FONT L’ACQUISITION DE DEUX ATTAQUANTS

Les Rapides de Grand-Sault viennent de faire l’acquisition de deux attaquants provenant des Rivermen de Langley de la BCHL.

Ils ont obtenu le joueur de 18 ans ETHAN JOHNSON ainsi que les droits sur GRAHAM GAMACHE (20 ans). Les Rapides cèdent en retour des considérations futures.

Johnson, natif de Quispamsis (NB), ajoutera sûrement de la vitesse et beaucoup de finesse au groupe d’attaquants actuels chez les Rapides. Il s’agit de sa deuxième présence dans la LHM alors qu’il a disputé deux saisons à Edmundston de 2020 à 2022. Lors de sa dernière campagne avec le Blizzard, soit en 2021-2022, Johnson a accumulé 30 points en 37 parties (6 buts et 24 passes), séries éliminatoires incluses.

Gamache est pour sa part originaire de l’Alberta où il a disputé trois saisons dans la AJHL avec les Saints de Spruce Grove. Il a connu sa meilleure campagne en 2019-2020, inscrivant 19 buts et amassant 36 mentions d’aide pour 55 points en 59 parties.

Gamache a joué la première moitié de la présente campagne dans la USHL avec le Storm de Tri-City où il a totalisé 7 buts et 16 passes en 23 rencontres. La saison dernière avec le Storm, il a obtenu un dossier de 16 buts et 20 passes en 67 parties.

Grand-Sault et l’organisation des Rapides désirent souhaiter la bienvenue à ces deux joueurs.

 

Patrick Thibault