*an english version to follow …
LES RAPIDES S’INCLINENT 3-0 DEVANT LES TIMBERWOLVES
MIRAMICHI – Grâce à une solide performance en défensive, les Timberwolves de Miramichi ont signé un deuxième gain consécutif à domicile depuis leur retour au jeu cette semaine, l’emportant samedi soir au compte de 3-0 face aux Rapides de Grand-Sault.
Kenzie MacPhail a enregistré le jeu blanc devant le filet, son premier de la campagne.
Il s’agissait d’un troisième revers consécutif pour les Rapides depuis leur premier match de retour au jeu mardi soir dernier. Kennedy Gallant et Spencer Blackwell ont chacun enfilé l’aiguille sur le jeu de puissance pour les vainqueurs alors que Nick Gidney a inscrit le filet victorieux tôt en première période.
Les deux équipes ont joué un style plutôt défensif en première période alors que seulement 15 tirs au but ont été enregistrés, dont 8 du côté des Timberwolves. Ces derniers ont été les seuls à s’inscrire au pointage après vingt minutes de jeu. Laissé seul tout près de l’enclave, Alex Lewis a dirigé un tir qui a été dévié dans le fond de la cage par Nick Gidney à 5 :21.
Les Timberwolves ont été impeccables lors du deuxième engagement, autant en défensive qu’en offensive. Ils ont d’ailleurs dominé au chapitre des tirs au but, 18 lancers contre 8 seulement du côté des Rapides.
Les locaux ont réussi à doubler leur avance lors d’une supériorité numérique à 14 :25 lorsque le tir de Emmett Gordon a été dévié devant le filet par Kennedy Gallant.
À noter qu’un tir de pénalité fut décerné aux Timberwolves tôt dans l’engagement, mais le gardien Nolan Boyd des Rapides a réussi à faire l’arrêt avec la jambière aux dépens de Gavin Watt.
Les Rapides ont démontré un peu plus de mordant en attaque lors du troisième vingt, mais les Timberwolves ont résisté grâce notamment à leur implication physique.
Miramichi a ajouté un but au tableau avec le 13e de la saison de Spencer Blackwell marqué en avantage numérique avec moins de deux minutes à disputer dans la rencontre.
Le manque d’exécution et la malchance ont encore une fois joué contre les Rapides lors de cette rencontre.
« J’ai apprécié notre structure du jeu obtenu pour une bonne partie du match ce soir », mentionnait l’entraîneur-chef Brad Mackenzie au terme de la rencontre.
« Je crois cependant que notre exécution n’était pas à point alors que nous avons raté plusieurs passes tout en manquant le filet lors de nos meilleures occasions de marquer. Miramichi a obtenu deux buts à l’aide de rondelles sautillantes, faisant en sorte qu’il s’agissait d’une partie où rien ne roulait de notre bord », ajoutait Mackenzie.
Les Rapides seront de retour en action vendredi soir alors qu’ils accueilleront ces mêmes Timberwolves. Le lendemain, ils seront encore une fois à domicile pour disputer la victoire aux Red Wings de Fredericton lors d’un rare duel présenté le samedi soir au Centre E.&P. Sénéchal.
Patrick Thibault
NOTES SUPPLÉMENTAIRES :
*Connor McGregor a été le seul à récolter plus d’un point lors de cette rencontre alors qu’il s’est mérité deux mentions d’aide
*Assistance au match : 520 spectateurs
*Les trois étoiles de la partie : 1- Nick Gidney (MIR); 2- Kennedy Gallant (MIR); 3- Kenzie MacPhail (MIR)
SOMMAIRE DU MATCH :
1re période :
MIR- Nick Gidney (Alex Lewis; Connor McGregor) 5:21
2e période :
MIR- Kennedy Gallant (Emmett Gordon; Connor McGregor) 14:25 (AN)
3e période :
MIR- Spencer Blackwell (sans aide) 18:22 (AN)
TIMBERWOLVES EARN A 3-0 VICTORY ON HOME ICE
MIRAMICHI – With a solid defensive performance, the Miramichi Timberwolves won for a second time in a row on home ice since their return to action this week, defeating the Grand Falls Rapids by a 3-0 score.
Kenzie MacPhail registered the shutout between the pipes, his first of the season.
It was a third loss for the Rapids since their return to action after a lengthy delay. Kennedy Gallant and Spencer Blackwell tallied two power play goals for the Timberwolves as Nick Gidney scored the winning goal early in the first period.
Both teams played a strong defensive game in the opening frame as only 15 shots on goal were registered in total, including 8 for the Timberwolves. Miramichi was the only team to score in the first twenty minutes of play. Left alone near the face off circle, Alex Lewis sent a shot that was tipped in front of the net by Nick Gidney, giving the home team a 1-0 lead. The goal came at 5:21.
The Timberwolves were the better team in the second period, both defensively and offensively. They dominated the Rapids in shots on goal, 18 to 8.
Miramichi doubled its lead at 14:25 on a power play when Emmett Gordon’s shot was tipped in front of the net by Kennedy Gallant.
Early in the period, the Timberwolves were awarded a penalty shot, but Rapids’ goaltender Nolan Boyd stopped Gavin Watt with a nice pad save.
The Rapids showed some urgency in the third period as they spent more time in the opposing end, but the Timberwolves played a physical style of play and were able to keep their opponents off the scoreboard.
Miramichi added one goal in the period on Spencer Blackwell’s 13th of the season on a power play with less than two minutes remaining in the game.
Lack of execution and bad breaks characterized the Rapids during this contest.
“I liked our compete and structure for the most part tonight”, mentioned head coach Brad Mackenzie after the game.
“I just didn’t think we executed as well as we needed to. We were just missing on some passes, missed the net on some good opportunities. They had two goals off unfortunate bounces for us and it felt like one of those nights where we didn’t get those breaks”, added Mackenzie.
The Rapids will return to action on Friday night as they host the Timberwolves. The following day, the Fredericton Red Wings return to Grand Falls for a rare Saturday night game at the E.&P. Sénéchal Centre.
Patrick Thibault
GAME NOTES:
*Connor McGregor was the only player to obtain more than one point to his credit on Saturday night as he finished the game with two assists.
*Attendance : 520 spectators
*Three stars of the game : 1- Nick Gidney (MIR); 2- Kennedy Gallant (MIR); 3- Kenzie MacPhail (MIR)
GAME SUMMARY
1st period :
MIR- Nick Gidney (Alex Lewis; Connor McGregor) 5:21
2nd period :
MIR- Kennedy Gallant (Emmett Gordon; Connor McGregor) 14:25 (PP)
3rd period:
MIR- Spencer Blackwell (unassisted) 18:22 (PP)