*an english version to follow …
Les Rapides de Grand-Sault tenaient leur banquet de fin d’année samedi soir dernier afin de récompenser les joueurs méritants pour la saison 2019-2020. Voici les récipiendaires des différents prix qui ont été attribués au cours de cette soirée :
Coupe Michaud Petroleum Shell – Tyriq Outen
Prix décerné au joueur ayant accumulé le plus de mentions au niveau du choix des trois étoiles au cours de la saison. En étant choisi plusieurs fois en tant qu’étoile du match, Outen a démontré son impact auprès de l’équipe de façon constante.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Jean-Simon Bélanger
Meilleur défenseur- Matthew Mackay
Récompense décernée au joueur qui est considéré un défenseur très fiable dans toutes les situations. Les compétences offensives de MacKay sont bien connues, mais il est également très efficace en zone défensive et l’on peut toujours compter sur lui pour évoluer pendant plusieurs minutes sur la patinoire dans les moments les plus opportuns.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Kyle Anderson
Meilleur joueur offensif – Lucas Joly
Prix décerné à l’attaquant considéré comme étant une menace sur le plan offensif. Joly, qui a atteint le plateau des 20 buts cette saison, vise toujours à faire sa marque auprès de l’équipe lors de chacune de ses présences sur la patinoire.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Dawson Wood
Recrue de l’année- Zac Arseneau
Prix décerné au joueur de première année qui a obtenu un rôle très considérable auprès de l’équipe. L’impact démontré par Arseneau a été senti immédiatement lorsqu’il s’est joint aux Rapides et avec quelques joueurs clés absents de l’alignement, il a été appelé à jouer un plus grand rôle auprès de la brigade défensive. Arseneau est également considéré comme étant l’une des meilleures recrues cette saison dans le circuit.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Matthew MacKay
Joueur le plus amélioré – Nash Smith
Récompense attribuée au joueur qui a démontré le plus d’amélioration dans son jeu au cours de la saison. Smith avait d’abord joint les Rapides pour un essai de deux entraînements et a rapidement démontré qu’il appartenait à l’équipe. Ses prouesses en offensive étaient évidentes dès ses premiers coups de patin, mais c’est surtout son désir de s’améliorer selon la structure de l’équipe qui lui a permis de joueur un rôle encore plus important auprès de la formation. Smith a également été le héros de la partie à maintes reprises cette saison.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Mark Richard
Joueur le plus sous-estimé – Adam Fowlow
Le titre du joueur le plus sous-estimé est décerné à celui qui procure un impact auprès de l’équipe, mais non nécessairement sur la feuille de pointage. Cet impact est très visible auprès des yeux des entraîneurs et de ses coéquipiers. Adam Fowlow a démontré cette saison qu’il pouvait évoluer dans toutes sortes de situations, notamment sur le plan défensif alors qu’il est toujours prêt à sacrifier ses intérêts personnels pour le bien de son équipe.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Antoni Matte
Prix du public- Matthew Mackay
Il s’agit d’une nouvelle récompense attribuée cette saison alors que les partisans ont l’opportunité de voter pour leur joueur favori. La procédure de sélection à travers les médias sociaux a été très populaire alors que plus de 500 votes ont été enregistrés.
Le gagnant pour la dernière saison est donc le défenseur Matthew MacKay avec un total de 108 votes de la part des partisans.
Implication exceptionnelle dans la communauté- Evan Jackson
Prix décerné à un joueur ayant démontré un grand impact auprès de la communauté de Grand-Sault. Non seulement le récipiendaire du prix pour cette saison est une personne clé envers les différentes activités à l’intérieur de la communauté, mais il a de plus donné plusieurs heures de son propre temps envers la cause. Peu de temps avant Noël, Jackson a mis plus de 100 heures auprès de l’association du hockey mineur de Grand-Sault et a visité les écoles hors du programme suggéré par l’équipe, amassant des fonds dans le but de venir en aide à ceux dans le besoin pendant le temps des fêtes. Il a également eu un impact majeur auprès de sa famille d’accueil qui l’a accueilli comme un véritable membre de la famille.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Nolan Boyd
Joueurs étudiants de l’année- Drew Toner et Sam Mossman
Le titre du joueur-étudiant par excellence est décerné selon les critères suivants : engagement envers son éducation, présence aux cours, discipline personnelle, responsabilité, motivation et performance scolaire.
Leur implication globale, autant hors de la patinoire que sur celle-ci, est également prise en considération.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Andrew Rose
Joueur le plus utile à son équipe- Matthew Mackay
MacKay a définitivement été la bougie d’allumage des Rapides cette saison. Ses habiletés en défensive, sa grande vitesse et son contrôle magistral de la rondelle dans son propre territoire démontrent à quel point il est un joueur fiable à plusieurs facettes du jeu. MacKay a démontré sans l’ombre d’un doute qu’il est l’un des meilleurs joueurs du circuit.
*Récipiendaire pour la saison 2018-2019 : Jean-Simon Bélanger
Meilleur compteur- à être déterminé suivant le dernier match de la saison
Ce prix est remis au joueur qui terminera en tête des meilleurs compteurs chez les Rapides à la fin de la saison régulière.
Patrick Thibault
Photo: Studio Martine Caron
The Grand Falls Rapids held their awards’ banquet last Saturday night as many players were rewarded for their accomplishments throughout the 2019-2020 campaign. Following are the recipients for this season:
Michaud Petroleum Shell Cup- Tyriq Outen
Awarded to the player who accumulated the most game stars throughout the season. The amount of game stars Outen has collected certainly shows his impact on a nightly basis.
*2018-2019 recipient: Jean-Simon Bélanger
Top Defenseman- Matthew Mackay
Awarded to the player who is considered to be the most reliable defenseman in all situations. MacKay’s offensive abilities are well known, but he is equally effective in the defensive zone and trusted to play key minutes for the Rapids.
*2018-2019 recipient: Kyle Anderson
Top Forward- Lucas Joly
Awarded to the forward who is considered to be a consistent offensive threat throughout the season. Joly has a desire to make an impact to help the team success every time he is on the ice.
*2018-2019 recipient: Dawson Wood
Rookie of the Year- Zac Arsenault
Awarded to the first-year player who has had a considerable role on the team. Arsenault’s impact was felt immediately upon joining the team and with some key departures during the season was called upon to take on a greater role. Arsenault is also considered to be one of the top rookies in the league.
*2018-2019 recipient: Matthew MacKay
Most Improved- Nash Smith
Awarded to the player who is considered to have improved the most throughout the season. Smith joined the team on a 2-game tryout and quickly proved he belonged. His offensive abilities early on were evident, but it was his commitment and dedication to improve his ability to play within a team structure that provided him with the opportunity to play a bigger role on the team.
*2018-2019 recipient: Mark Richard
Unsung Hero- Adam Fowlow
The Unsung Hero award is awarded to a player who’s impact on the game doesn’t necessarily show up on the scoresheet every night but is certainly understood by his teammates and coaching staff. This player plays in all situations because he takes pride in the defensive details of the game and is willing to sacrifice personal glory for team success. Adam Fowlow is the recipient of this award for the 2019-2020 campaign.
*2018-2019 recipient: Antoni Matte
Fan Choice Award- Matthew Mackay
A new award added this season, the Fan Choice Award gives the loyal Rapids’ fans the opportunity to vote for their favorite player. This year’s social media vote was very successful with over 500 votes cast. The winner of this year’s award is defenseman Matthew MacKay who received 108 votes from the fans.
Community Leader- Evan Jackson
Awarded to the player who has a great impact within the community of Grand Falls. Not only was this year’s recipient a key participant in the team community involvement events, but he went above and beyond to make an impact on his own time. Before Christmas, Jackson put in over 100 hours with the Grand Falls minor hockey association and has made school visits outside of the team program by collecting money for those in need before Christmas. He also has had a major impact on the billet family which has welcomed him as one of their own.
*2018-2019 recipient: Nolan Boyd
Student of the Year- Drew Toner & Sam Mossman
The student player of the year is given to students based on the following criteria: commitment towards his education, attendance, self-discipline, accountability, motivation and performance.
The global implication (on and off the ice) is also put into consideration.
*2018-2019 recipient: Andrew Rose
MVP- Matthew Mackay
MacKay has certainly been a standout for the Rapids throughout the season. His defensive skills, skating ability and puck control in his own end demonstrates how reliable a player he is in many situations. He has proven without a doubt to be one of the top players in the league.
*2018-2019 recipient: Jean-Simon Bélanger
Top Scorer- To be determined following the last game of the season
This award is presented to the player who finishes with the most points for the Rapids at the end of the season.
Patrick Thibault
Photo: Studio Martine Caron