LES RAPIDES AJOUTENT LES ATTAQUANTS TATE BRENNER ET COLE KERR

*an english version will follow…

LES RAPIDES AJOUTENT LES ATTAQUANTS TATE BRENNER ET COLE KERR

Les Rapides de Grand-Sault sont heureux d’annoncer l’addition des attaquants TATE BRENNER et COLE KERR, acquis en échange des Western Capitals de Summerside en retour de l’attaquant Jack Campbell.

Âgé de 18 ans et natif de l’Ontario, Brenner a disputé 55 parties la saison dernière avec Summerside, inscrivant 12 buts en plus d’obtenir 8 mentions d’aide.

Pour ce qui est de Kerr, il est né en 2006 et a joué la saison dernière avec les Vitos de St-Jean au niveau Midget AAA. Il a disputé deux rencontres dans l’uniforme des Western Capitals au cours de la dernière campagne.

Les Rapides désirent leur souhaiter la bienvenue avec l’équipe.

 

RAPIDS ADD FORWARDS TATE BRENNER AND COLE KERR

The Grand Falls Rapids are pleased to announce the additions of forwards TATE BRENNER and COLE KERR in a trade that was finalized with the Summerside Western Capitals in exchange for Jack Campbell.

Brenner, an Ontario native born in 2004, played in 55 games last season with Summerside, scoring 12 goals while picking up 8 assists.

Born in 2006, Kerr played in two games with the Western Capitals last season as he spent the season in Midget U-18 with the St.John Vitos.

The Rapids would like to wish a warm welcome to Grand Falls to both Tate and Cole.