La saison est peut-être repoussée à la fin octobre, mais les employés du CEPSC étaient en pleine préparation de la glace cette semaine! Le compte à rebours est commencé pour le retour au jeu! 54 jours à écouler! #GoRapides 
The season might be postponed until the end of October but the crew @CEPSC was in full ice preparation mode this past week! Countdown is on for the start of our 3rd season! 54 days to go! #GoRapids