*une version française suivra …
RAPIDS’ WEEKLY REPORT – November 30
Despite dropping a close game to the Campbellton Tigers on Friday night, we can still say it was mission accomplished for the Rapids last week, picking up 4 points in three games.
Friday night’s 6-5 loss to the Tigers was tough to swallow, especially considering the huge impact of the game itself: only 3 points separated both teams for the final playoff spot in the division. But Nick Tremere’s squad rebounded well on Sunday, earning a hard-fought 4-3 victory in overtime against another divisional foe, the Fredericton Red Wings.
It is a fact that the Rapids play much better on home ice than they do on the road… that’s not only common in a team sport, but also because there are so many factors that a team has to get around when it has to play at the opponent’s home rink. Before Sunday’s matchup in Fredericton, the Rapids had won only two games on the road, being outscored 45 to 24. All odds were against them against the Red Wings, but they showed up in a positive way, taking a 3-0 lead close to the mid-way point of the third period. The Red Wings did come back to tie the score with three unanswered goals, but the Rapids took care of business in overtime with Adam Fowlow’s game winning goal on a well-prepared play from Dominic Leblanc who finished the contest with 1 goal and 2 assists.
The star of the game was without a doubt goaltender Gio DiMattia who not only blocked a total of 41 shots, but he also kept his team in the game when the Red Wings dominated play. His presence seems to be reassuring to a defensive corps who is going through a learning process. The Rapids allowed a total of 96 shots in their last two games, which is demanding for a goaltender who has been playing almost every game between the pipes for the last month or so. But DiMattia is responding well to the challenge, gaining confidence as the games move along.
Another player who is greatly responsible for the team’s recent success and the fact that Grand Falls has scored 15 goals in its last three games is Dominic Leblanc. The Shediac (NB) native picked up 4 points (1g 3a) in Wednesday’s win against Miramichi, 1 goal and 2 assists on Friday night against the Tigers and added 3 more points (1g 2a) on Sunday in Fredericton for a very productive week of 3 goals and 7 assists for 10 points. Leblanc is a brilliant playmaker, and he remains a constant threat for the opposing team every time he steps on the ice. He is now tied for third in the MHL scoring race with an overall record of 17 goals and 17 assists for 34 points.
Linemate Yannic Bastarache has also contributed offensively with 17 points in his last 11 games.
Coming back to last Wednesday’s 7-3 home win against the Miramichi Timberwolves, it was a great offensive performance, especially from Adam Fowlow who scored three times. If we add his winning tally on Sunday against the Red Wings, Fowlow now has 9 goals and 5 assists for the season, which is a career best in the MHL. He also has 2 winning goals to his credit. He was rewarded for his recent performance as he was named MHL Player of the Week.
The Rapids will play two more games within their own division next weekend, but this time on home ice. Friday night, they will clash with the Edmundston Blizzard while on Sunday, they will try to avenge Friday night’s defeat against the Tigers as Campbellton comes to town for an afternoon matchup.
Patrick Thibault
RAPIDS’ NOTES:
*The Rapids are 3 points back of the Campbellton Tigers for 4th spot in the Eastlink North division standings. Grand Falls has a record of 9 wins and 11 losses for 18 points.
Summerside, who lost only for a second time last week in regulation time, sits atop the division with 37 points. Edmundston and Fredericton are now tied for second with 24 points each.
*The Rapids’ record on the road this season is 3 wins and 8 losses for 6 points. They have scored 28 goals and allowed 48 for a differential of -20.
On home ice, Grand Falls has a record of 6 wins and 3 losses for 12 points. The team has scored 42 goals at home while allowing 38 goals to its opponents for a differential of +4.
*Grand Falls has a 20% efficiency rate on the power play this season, which stands 5th in the Eastlink North division. As for the penalty kill, the Rapids are second best in their division in that department with an efficiency of 84.1%.
*Defenseman Keegan Hunt missed his team’s last two games. He was injured in Wednesday night’s contest against the Miramichi Timberwolves and has not returned since. Hunt has played in 18 games for the Rapids this season, scoring 2 goals and adding 3 assists to his record.
RAPIDS’ NEXT GAMES:
Friday 7:30pm: Edmundston at Rapids (CEPS)
Sunday 3pm: Campbellton at Rapids (CEPS)
_____________________________________
COMPTE-RENDU DES RAPIDES – 30 novembre
Malgré avoir encaissé un revers de 6-5 vendredi soir dernier à Campbellton, nous pouvons tout de même dire mission accomplie pour les Rapides qui ont accumulé 4 points sur une possibilité de 6 en trois sorties la semaine dernière.
Il s’agissait d’une défaite particulièrement difficile à avaler pour la troupe de Nick Tremere, surtout en ce qui a trait à l’enjeu que représentait cette rencontre. En effet, seulement 3 points séparaient ces deux formations pour le dernier rang admissible à prendre part aux séries d’après-saison. Toutefois, les Rapides ont su rebondir de brillante façon dimanche après-midi sur la route, l’emportant au compte de 4-3 en prolongation devant un autre rival de la division Eastlink Nord, soit les Red Wings de Fredericton.
Il est plus qu’évident que les Rapides évoluent mieux à la maison que sur les patinoires adverses… non seulement cette la situation est très commune pour tout sport collectif inclus, mais plusieurs facteurs entrent en ligne de compte faisant en sorte qu’il est beaucoup plus difficile d’évoluer à l’étranger. Avant la rencontre de dimanche après-midi à Fredericton, les Rapides n’avaient remporté que deux victoires sur la route, inscrivant 45 buts et accordant 24 filets à leurs adversaires. Alors que leur sort semblait déjà déterminé devant ces chiffres, les Rapides ont livré toute une bataille aux Red Wings, prenant les devants 3-0 à la 8e minute de jeu en troisième période. Fredericton est revenu de l’arrière pour créer l’égalité, mais Adam Fowlow a enfilé le but de la victoire en surtemps sur un jeu bien orchestré de la part de Dominic Leblanc qui a terminé la rencontre avec une récolte de 1 but et 2 mentions d’aide.
La grande étoile de ce match fut sans contredit le gardien Gio DiMattia qui n’a pas seulement réussi à bloquer 41 rondelles, mais il a su garder son équipe dans le match avec des arrêts clés lorsque l’adversaire se montrait très menaçant. Sa présence devant le filet semble rassurer une brigade défensive qui doit composer avec plusieurs nouveaux venus cette saison. Les Rapides ont d’ailleurs alloué 96 lancers au total au cours de leurs deux dernières sorties, ce qui est très demandant pour un gardien qui a dû disputer presque toutes les parties devant la cage de son équipe depuis tout près d’un mois maintenant. DiMattia ne recule aucunement devant ce défi alors qu’il semble prendre confiance en ses moyens de match en match.
Un autre qui est grandement responsable des succès de l’équipe et du fait que Grand-Sault a réussi à marquer 15 buts lors de ses trois dernières rencontres est Dominic Leblanc. Originaire de Shediac (NB), Leblanc a récolté 4 points à sa fiche (1b 3p) mercredi soir dans la victoire de 7-3 de son équipe contre Miramichi. Il a ajouté 1 but et 2 mentions d’aide vendredi soir à Campbellton ainsi que dimanche face aux Red Wings, lui donnant ainsi une récolte de 3 buts et 7 passes pour 10 points en trois rencontres. Leblanc est un excellent fabricant de jeu et il demeure une menace constante lors de chacune de ses présences sur la patinoire. Il se situe présentement à égalité au troisième rang chez les meilleurs pointeurs du circuit avec une fiche cumulative de 17 buts et 17 mentions d’assistance pour 34 points.
Son compagnon de trio Yannic Bastarache connaît lui aussi beaucoup de succès en attaque, ayant amassé 17 points à sa fiche lors de ces 11 dernières sorties.
Pour en revenir au match disputé mercredi dernier contre les Timberwolves de Miramichi, mentionnons la brillante performance de Adam Fowlow qui a obtenu un tour du chapeau dans la victoire des Rapides. Si l’on ajoute son but gagnant réussi dimanche aux dépens des Red Wings, Fowlow détient maintenant un dossier de 9 buts et 5 mentions d’aide pour 14 points, soit un sommet en carrière dans la LHM. Ses récentes performances lui ont d’ailleurs valu le titre de joueur par excellence pour la dernière semaine dans la LHM.
Les Rapides disputeront ce week-end deux autres parties contre des équipes de leur propre division. Vendredi soir, le Blizzard d’Edmundston sera les visiteurs au Centre E.&P. Sénéchal alors que dimanche en après-midi, les Rapides accueilleront les Tigres de Campbellton. Il s’agira donc d’une belle opportunité pour les Rapides de venger leur revers subit vendredi soir dernier au Civic Memorial Centre.
Patrick Thibault
NOTES SUPPLÉMENTAIRES:
*Les Rapides se retrouvent 3 points derrière les Tigres de Campbellton pour l’obtention du 4e rang dans la division Eastlink Nord. Grand-Sault possède une fiche de 9 victoires et 11 revers pour 18 points.
Summerside, qui n’a perdu que pour une deuxième fois seulement en temps réglementaire cette saison, occupe toujours le premier rang avec 37 points. Le Blizzard et les Red Wings suivent à égalité au second rang avec 24 points chacun.
*La fiche des Rapides à l’étranger cette saison est de 3 victoires et 8 défaites pour 6 points. Ils ont inscrit 28 buts et en ont accordé 48 pour un différentiel de -20.
Sur leur propre patinoire, les Rapides ont un dossier de 6 victoires et 3 revers pour 12 points. Grand-Sault a marqué 42 buts à la maison et en a alloué 38 à ses opposants pour un différentiel de +4.
*Les Rapides détiennent un pourcentage d’efficacité de 20% sur le jeu de puissance, ce qui les situe au 5e rang de leur division. En ce qui a trait au pourcentage d’efficacité à court d’un homme, les Rapides se classent au second rang de leur division avec un taux de 84,1%.
*Le défenseur Keegan Hunt a raté les deux derniers matchs de l’équipe. Il a été blessé mercredi soir dernier lors de l’affrontement mettant aux prises les Timberwolves de Miramichi face aux Rapides.
Hunt a disputé 18 parties cette saison avec les Rapides, inscrivant 2 buts et ajoutant 3 mentions d’aide à sa fiche.
PROCHAINES PARTIES DES RAPIDES :
Vendredi (19h30) : Edmundston vs Rapides (au Centre E.&P. Sénéchal)
Dimanche (15h00): Campbellton vs Rapides (au Centre E.&P. Sénéchal)